irse al garete


irse al garete
garete, irse al garete
expr.
estropearse, fracasar, malograrse.
«Así que esto se va al garete.» M. Vázquez Montalbán, La rosa de Alejandría.
«...todo se irá al garete alguna vez...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa.
«...los tipos se dan cuenta y todo se va al garete...» Ramón Escobar, Negocios sucios y lucrativos de futuro.
«Dos de las naves más importantes [...] se fueron al garete.» Gomaespuma, Grandes disgustos de la historia de España.
«...no quería que mi momentáneo equilibrio sexual se fuera al garete...» C. Pérez Merinero, El ángel triste.
❙ ▄▀ «El negocio que monté con un socio industrial se fue al garete al poco tiempo.»

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Mira otros diccionarios:

  • irse al garete — Fracasar. . Irse a pique es expresión marinera que significa «naufragar»; de ahí el significado negativo de la locución, de ahí también que la palabra se emplee con este mismo sentido. significa aproximadamente lo mismo en el lenguaje marinero,… …   Diccionario de dichos y refranes

  • irse a pique — irse al garete …   Diccionario de dichos y refranes

  • garete — garete, irse al garete expr. estropearse, fracasar, malograrse. ❙ «Así que esto se va al garete.» M. Vázquez Montalbán, La rosa de Alejandría. ❙ «...todo se irá al garete alguna vez...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. ❙ «...los tipos se dan… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • garete — (Quizá formación del fr. être égaré, andar extraviado). ir, o irse, al garete. frs. Mar. Dicho de una embarcación sin gobierno: Ser llevada por el viento o la corriente. 2. Ir a la deriva, sin dirección o propósito fijo. 3. coloqs. Fracasar o… …   Diccionario de la lengua española

  • garete — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Indica que una embarcación es arrastrada por el viento o por la corriente y que se encuentra sin gobierno en la expresión ir o irse al garete. 2 coloquial Indica que una persona o una actividad va sin dirección o… …   Enciclopedia Universal

  • Garete — El SS Dronning Maud al garete después de ser tocado por bombas alemanas en Narvik durante la SGM. Quedar o irse al garete, es un término que se refiere a una embarcación que por haber perdido sus anclas, tener una avería en sus máquinas u otra… …   Wikipedia Español

  • garete — {{#}}{{LM G18732}}{{〓}} {{[}}garete{{]}} ‹ga·re·te› ► {{{}}irse al garete{{}}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido especialmente a un proyecto,{{♀}} fracasar o malograrse. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen incierto …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • garete, ir o irse al — ► locución adverbial MARINA Díc. de la embarcación que, sin gobierno, va llevada del viento o la corriente. ► familiar Malograrse algo …   Enciclopedia Universal

  • IR — (Del lat. ire.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Moverse en el espacio hacia el lugar que se expresa: ■ voy hacia tu casa; se fue a la calle; vamos hasta la orilla; ir para adelante. REG. PREPOSICIONAL + a, hacia, hasta, para ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • Ir — (Del lat. ire.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Moverse en el espacio hacia el lugar que se expresa: ■ voy hacia tu casa; se fue a la calle; vamos hasta la orilla; ir para adelante. REG. PREPOSICIONAL + a, hacia, hasta, para ► verbo… …   Enciclopedia Universal